Lisa makes a documentary about her family for a school project and is encouraged to enter the film into the Sundance Film Festival. But when Lisa’s film premieres at Sundance, Homer, Marge and Bart are embarrassed by the candid behind-the-scenes look at their lives. (TV-PG L, S, V)