- Un jour que je me promenais Au fond de la grande forêt J'ai rencontré un vieux sapin Qui avait un très gros chagrin. Il avait l'air si malheureux Moi j'en avais les larmes aux yeux Je suis allé le consoler Et c'est alors qu'il m'a parlé - Tu sais, petit, j'aimais la vie Mais aujourd'hui tout est fini Le monde a perdu la raison La pluie est devenue poison. Va voir les hommes dans leur usine Dis-leur d'arrêter les machines Dis-leur qu'il reste un peu d'espoir Dis-leur avant qu'il soit trop tard. Et maintenant faut qu'on se quitte Allez! Va vite, petit, va vite! - Alors j'ai couru comme un fou Et j'ai crié: Arrêtez tout! Arrêtez tout! Vous êtes en train de tout détruire Demain, c'est la forêt qui va mourir Mais ils ne m'ont pas écouté Alors je me suis mis à pleurer... Je n'irai plus dans la forêt Je n'irai plus, non, plus jamais! Tout est fini, car ce matin J'ai vu tomber mon vieux sapin...