Booth and Brennan unearth the skeletal remains of a young girl, and the team discovers that the cause of death points straight to Howard Epps, a convicted serial killer who has been on death row for years; Brennan’s previous testimony in his case gave Epps a stay of execution. (TV-14 D, L, V)