When Steve's new relationship with his girlfriend gives Francine empty nest syndrome, she tries to convince Stan to have another baby. Roger tries to enroll in college with Hayley in order to experience college life, but while Roger ends up teaching the class, Hayley finds a new crush. (TV-14; L, V)