Video

according to barcelona captain carlos puyol, his side are confident of making the quarter-finals, ahead of entertaining celtic in the second leg of their uefa champions league round of 16 match at the nou camp. soundbite: (catalan). "i think that the team is going through a good spell. from a sporting perspective, apart from the last game, i think that we are in very good condition ahead of this game." although barcelona boast one of the best attacking line ups in world football, with the likes of ronaldinho, lionel messi, samuel eto'o and thierry henry harrying the defence, but celtic coach gordon strachan will remember that the scottish champions held barcelona to a one-all champions league draw in this venue in november 2004. soundbite: (english). "well, we (celtic) just have to put our pride on it, really, which is a big thing in football. we're angry we got beat in the first leg. we understand we are playing against a terrific side. we want to, hopefully, leave the barcelona players and barcelona fans with a good impression of us. that's what we have got to try and do tomorrow (tuesday)." barcelona and celtic have met each other seven times before in european cup competitions, with barcelona winning three times and celtic once. --------------------------------------- chosen soundbites for no-speak --------------------------------------- soundbite: (catalan). "i think that the team is going through a good spell. from a sporting perspective, apart from the last game, i think that we are in very good condition ahead of this game." soundbite: (english). "well, we (celtic) just have to put our pride on it, really, which is a big thing in football. we're angry we got beat in the first leg. we understand we are playing against a terrific side. we want to, hopefully, leave the barcelona players and barcelona fans with a good impression of us. that's what we have got to try and do tomorrow (tuesday)." --------------------------------------- original script --------------------------------------- soccer barcelona restrictions: sntv clients only, see script source: sntv duration: 3:57 type:spa/eng/nat barcelona, holding a three-two lead after the first leg in glasgow, will be looking to bounce back from a painful defeat when they entertain celtic in the second leg of their uefa champions league round of 16 match at the nou camp on tuesday. barca suffered their first defeat of 2008 after they surrendered an early lead to lose four-two to atletico madrid at the vicente calderon, a result that left them five points behind arch-rivals real madrid in the spanish primera league title race. coach frank rijkaard insisted there was no danger of his side taking anything for granted against celtic, even though the 1967 european cup winners have lost 15 of their last 16 champions league away games, but in-form barcelona, the 1992 and 2006 european champions, are the clear favourites to progress to the quarter-finals. suggested voiceover: according to barcelona captain carles puyol, his side are confident of making the quarter-finals, ahead of entertaining celtic in the second leg of their uefa champions league round of 16 match at the nou camp on tuesday. soundbite: (catalan). "i think that the team is going through a good spell. from a sporting perspective, apart from the last game, i think that we are in very good condition ahead of this game." super caption: carles puyol, barcelona captain. puyol thinks barca, holding a three-two lead after the first leg in glasgow, will have too much firepower up front. soundbite: (catalan). "things have changed slightly (in the past few days). we need to consolidate our defence. with regards to scoring goals, i have said before that they would arrive soon - because we have the best strikers in the world. as a team, we need to keep improving, by avoiding conceding goals and trying to score as many as we can." super caption: carles puyol. the captain has a point - their forward line boasts the likes of ronaldinho, lionel messi, samuel eto'o and thierry henry - but coach frank rijkaard was preaching caution. soundbite: (spanish). "we still have an important game ahead of us, hence we cannot say we've already won. we need to keep working hard on the pitch to achieve that victory." super caption: frank rijkaard, barcelona coach. the dutchman also believed that home advantage could prove decisive at the nou camp. soundbite: (english). "i think that we play in a great ambience (at the nou camp), with a lot of the public who make a lot of noise. it's always wonderful to play in the champions league. the main thing is that is always our goal to play the best we can, make a good performance and, overall, have a good result." super caption: frank rijkaard. barcelona will also be looking to bounce back from a painful defeat at the weekend. the catalan giants suffered their first defeat of 2008 after surrendering an early lead to lose four-two to atletico madrid at the vicente calderon - a result that left them five points behind arch-rivals real madrid in the spanish primera league title race. rijkaard insisted there was no danger of his side taking anything for granted against celtic, even though the 1967 european cup winners have lost 15 of their last 16 champions league away games, but in-form barcelona, the 1992 and 2006 european champions, will be the clear favourites to progress to the quarter-finals. however, celtic coach gordon strachan will remember that the scottish champions held barcelona to a one-all champions league draw in this venue in november 2004. a lot of pride - as well as a lucrative place in the last eight - is at stake. soundbite: (english). "well, we (celtic) just have to put our pride on it, really, which is a big thing in football. we're angry we got beat in the first leg. we understand we are playing against a terrific side. we want to, hopefully, leave the barcelona players and barcelona fans with a good impression of us. that's what we have got to try and do tomorrow (tuesday)." super caption: gordon strachan, celtic manager. meanwhile, celtic captain stephen mcmanus was looking forward to playing in one of european soccer's greatest ampitheatres. soundbite: (english). "i think so, you know, but it is like any game of football, it does matter who you are going to play against, you have to always believe in your own ability. i think the one thing, when you play against top sides in europe, is that you should show them tremendous respect because of the calibre of player that you are going to be playing against. it's a big, big task but in football, you never know. it's great to be here to play against barcelona." super caption: stephen mcmanus, celtic captain. last season, both sides reached the last 16 - before barcelona were eliminated by liverpool, celtic by a.c. milan. this time, one of the clubs is assured of least a place in the champions league quarter-finals. befoe naming his starting xi, strachan has to decide whether mark wilson or paul caddis will replace cup-tied right-back andreas hinkel but his team will still be classed as massive underdogs. barcelona and celtic have met each other seven times before in european cup competitions, with barcelona winning three times and celtic once. shotlist: nou camp, barcelona, spain. march 3rd, 2008. 1. 00:00 establisher - wide of press conference as barcelona captain carles puyol sits down on stage. 2. 00:05 mid shot and close-up of puyol on stage. 3. 00:10 soundbite: carles puyol (catalan). 4. 00:22 cutaway - mid shot tilt upwards of stage. 5. 00:27 soundbite: carles puyol (catalan). 6. 00:48 mid shot of barca coach frank rijkaard sitting down on stage. 7. 00:55 soundbite: frank rijkaard (spanish). 8. 01:05 cutaway - mid shot of journalists. 9. 01:10 soundbite: frank rijkaard (english). 10. 01:32 pan to wide of san siro as barca begin training session. 11. 01:39 mid shot of pan of squad training. 12. 01:45 wide and mid shot of training session. 13. 01:58 mid shot of goalkeeping session. 14. 02:04 wide of celtic press conference with manager gordon strachan. 15. 02:09 cutaway - mid shot of photographer. 16. 02:13 soundbite: gordon strachan (english). 17. 02:39 wide pan from reporters to stage. 18. 02:45 mid shot of stage with celtic captain stephen mcmanus. 19. 02:49 soundbite: stephen mcmanus (english). 20. 03:20 wide pan of the nou camp as celtic train. 21. 03:29 wide and mid shot of celtic training session as strachan directs operations. 22. 03:39 cutaway - close-up of photographers. 23. 03:42 mid shot of celtic squad in shuttle sprints. 24. 03:47 mid shot of celtic squad jogging. 25. 03:53 wide of goalkeepers in practice session. source: sntv. print this page