Helena reminds Lucky that he must cut Elizabeth loose so she'll be free to be with Nikolas. Mike drops by the penthouse and finds his son in an unusually foul mood. Meanwhile, at the brownstone, Carly grumbles to Letitia about being forced to adjust to their reduced circumstances. Nikolas cautions Chloe not to go anywhere near his grandmother's yacht but she ignores his sage advice and pesters Jax to take her to Helena's party. Juan glumly informs Sherry that he and Emily have broken up. Letitia gently encourages her employer to go back to Sonny but Carly insists that they would never work as a couple. Elizabeth is hurt and confused when Lucky does another abrupt about face and icily reminds her that they are through. Sonny snarls at Marcus when he spots the police detective trying to make friends with Michael. Later, Sonny shyly invites Carly and her son to come to his place for dinner next week. Delighted to hear that Emily is no longer an obstacle, Sherry makes her move on Juan. Luc